Select Tools->Newsgroup Filters

Pretty Self Explanitory. Look under the Tools menu for the item Newsgroup Filters. This opens up the "Newsgroup Filters" dialog box (pictured in the next step).